2012年05月03日
◆５月のスケジュール
５月１２日 土曜日 open １９：００ start １９：３０ charge １５００yen＋order
“ 功陽樹 Live ”
斉藤 功 （percussion）
船橋 陽 （saxophone）
千葉 広樹 （contrabass）
５月２６日 土曜日 open １９：００ start １９：３０ charge ２５００yen＋order
“ Ｂossa nova Live ”
田坂 香良子 （vo）
木村 淳 （g）
“ 功陽樹 Live ”
斉藤 功 （percussion）
船橋 陽 （saxophone）
千葉 広樹 （contrabass）
５月２６日 土曜日 open １９：００ start １９：３０ charge ２５００yen＋order
“ Ｂossa nova Live ”
田坂 香良子 （vo）
木村 淳 （g）
2012年04月28日
◆ゴールデンウィークの営業時間
４月２８日 土曜日
１２時〜１５時まで通常営業
１５時〜１８時まで貸切
１８時〜ライブリハーサル
“ Minako -bossa nova，Azeitona -mpb Live ” charge 1500yen＋order
open １9：００ start １9：3０
1stage 伊藤美奈子（vo,g)
2stage Azeitona(vo,g) 本田コン祥康 (g)
当店のポルトガル語教室出身の生徒さんの伊藤さん、Azeitonaさんのライブです。
４月２９日 日曜日
１２時〜２４時 通常営業
４月３０日 月曜日 祝
１２時〜16時通常営業
“ 武石由起子 Live ” Guest matsumonica（hrm)
open １6：3０ start １7：0０ charge 2000yen＋order
武石由起子（vo) 高田泰久(７g,violao caipira)
５月１日 火曜日 ５月２日 水曜日は定休日とさせていただきます。
５月３日 木曜日 祝
１２時〜２４時 通常営業
１４時〜１６時まで投げ銭で “ミニレオウクレレライブ”
ミニ（ウクレレ）レオ（ウクレレ）ケン（ベース）
５月４日 金曜日 祝
１２時〜２４時 通常営業
５月５日 土曜日 祝
１２時〜２４時 通常営業
５月６日 日曜日 祝
１２時〜２４時 通常営業
１２時〜１５時まで通常営業
１５時〜１８時まで貸切
１８時〜ライブリハーサル
“ Minako -bossa nova，Azeitona -mpb Live ” charge 1500yen＋order
open １9：００ start １9：3０
1stage 伊藤美奈子（vo,g)
2stage Azeitona(vo,g) 本田コン祥康 (g)
当店のポルトガル語教室出身の生徒さんの伊藤さん、Azeitonaさんのライブです。
４月２９日 日曜日
１２時〜２４時 通常営業
４月３０日 月曜日 祝
１２時〜16時通常営業
“ 武石由起子 Live ” Guest matsumonica（hrm)
open １6：3０ start １7：0０ charge 2000yen＋order
武石由起子（vo) 高田泰久(７g,violao caipira)
５月１日 火曜日 ５月２日 水曜日は定休日とさせていただきます。
５月３日 木曜日 祝
１２時〜２４時 通常営業
１４時〜１６時まで投げ銭で “ミニレオウクレレライブ”
ミニ（ウクレレ）レオ（ウクレレ）ケン（ベース）
５月４日 金曜日 祝
１２時〜２４時 通常営業
５月５日 土曜日 祝
１２時〜２４時 通常営業
５月６日 日曜日 祝
１２時〜２４時 通常営業
2012年04月03日
◆４月のスケジュール
Event Schedule
２０１２．４．6 fri ２０：００start charge 投げ銭＋order
“Hiroshi Naka Live ”
仲 浩(vo，g)
近日、上海に行かれる仲さんのソロライブです。
２０１２．4．7 sat open １9：００start １9：３０ charge ２０００yen＋order
“Shotaro e Takehiko Samba Live & Session”
白井翔太郎(vo,pandeiro) 外園健彦(vo,g)
セッションでは歌いたい方、pandeiroで参加されたい方もどうぞ。
２０１２．4．１４ sat start １9：００ charge free＋order
“Bossa no wa ボサノワ”
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
お食事やお茶をしながらお気軽に演奏が楽しめます。演奏したい方、歌ってみたい方もどうぞ。
進行役は、ばんゆぅ(vo) ミヤショ(vo,g)のお二人です。
２０１２．4．１５ sun １8：0０ まで小金井公園へ出張churrascoの為 closeします。
“Festa da boa viagem 大ちゃん” start １８：００ charde free ＋ order
pandeiro奏者の金子大介さん、ヨーロッパ＆ブラジル渡航へ行く前のお見送り会です。
ワークショップや演奏でにぎやかにお見送りしましょう。
２０１２．４．２２ sun open １２：００ start １3：００〜１7：0０(途中休憩あり）
charge 投げ銭＋order お食事やお茶をしながら、Choroを楽しめます。
“ 昼下がりのChoro Rioの街角の音楽 ”
高田泰久(７g) 寺前浩之（bandorim) 田崎陽子(cavaquinho) 鈴木貴士(pandeiro)
２０１２．４．２８ sat open １9：００ start １9：3０ charge 1500yen＋order
“ Minako -bossa nova，Azeitona -mpb Live ”
1stage 伊藤美奈子（vo,g)
2stage Azeitona(vo,g) 本田コン祥康 (g)
当店のポルトガル語教室出身の生徒さんの伊藤さん、Azeitonaさんのライブです。
２０１２．４．３０ mon open １6：3０ start １7：0０ charge 2000yen＋order
“ 武石由起子 Live ” Guest matsumonica（hrm)
武石由起子（vo) 高田泰久(７g,violao caipira)
ご予約お問い合わせは、スタッフまたはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821 copododia@mbp.nifty.com
２０１２．４．6 fri ２０：００start charge 投げ銭＋order
“Hiroshi Naka Live ”
仲 浩(vo，g)
近日、上海に行かれる仲さんのソロライブです。
２０１２．4．7 sat open １9：００start １9：３０ charge ２０００yen＋order
“Shotaro e Takehiko Samba Live & Session”
白井翔太郎(vo,pandeiro) 外園健彦(vo,g)
セッションでは歌いたい方、pandeiroで参加されたい方もどうぞ。
２０１２．4．１４ sat start １9：００ charge free＋order
“Bossa no wa ボサノワ”
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
お食事やお茶をしながらお気軽に演奏が楽しめます。演奏したい方、歌ってみたい方もどうぞ。
進行役は、ばんゆぅ(vo) ミヤショ(vo,g)のお二人です。
２０１２．4．１５ sun １8：0０ まで小金井公園へ出張churrascoの為 closeします。
“Festa da boa viagem 大ちゃん” start １８：００ charde free ＋ order
pandeiro奏者の金子大介さん、ヨーロッパ＆ブラジル渡航へ行く前のお見送り会です。
ワークショップや演奏でにぎやかにお見送りしましょう。
２０１２．４．２２ sun open １２：００ start １3：００〜１7：0０(途中休憩あり）
charge 投げ銭＋order お食事やお茶をしながら、Choroを楽しめます。
“ 昼下がりのChoro Rioの街角の音楽 ”
高田泰久(７g) 寺前浩之（bandorim) 田崎陽子(cavaquinho) 鈴木貴士(pandeiro)
２０１２．４．２８ sat open １9：００ start １9：3０ charge 1500yen＋order
“ Minako -bossa nova，Azeitona -mpb Live ”
1stage 伊藤美奈子（vo,g)
2stage Azeitona(vo,g) 本田コン祥康 (g)
当店のポルトガル語教室出身の生徒さんの伊藤さん、Azeitonaさんのライブです。
２０１２．４．３０ mon open １6：3０ start １7：0０ charge 2000yen＋order
“ 武石由起子 Live ” Guest matsumonica（hrm)
武石由起子（vo) 高田泰久(７g,violao caipira)
ご予約お問い合わせは、スタッフまたはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821 copododia@mbp.nifty.com
2012年02月16日
◆3月のスケジュール
２０１２．3．3 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge 2０００yen＋order
“canasulがお届けする古き美しきsamba〜そして砂織はブラジルへ行きますLive”
砂織（vo）
尾花毅（7gt）
田崎陽子（cavaco)
千田利貞（perc）
２０１２．３．１０ 土曜日 open １9：００start １9：３０
“木下ときわLive”
charge ２３００yen＋order
収益の一部が福島で被災した子どもたちのために寄付されます
木下ときわ（vo）
新美博允（gt）
震災から１年、お二人の暖かい音楽とともに
２０１２．３. １７ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge ２０００yen＋order
“歌とテナーギターによる世界の名曲Live”
小野敬子 (vo)
寺前浩之（tg）
ブラジル、イタリア、ロシア、フランス、日本と各国の名曲をクラシカルなスタイルで
２０１２．３．２４ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge ２５００yen＋order
“Tango Live”
須藤信一郎 (key)
北村 聡（bandoneon）
エキゾチックなタンゴの夜
２０１２．３．３１ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge２５００yen
“Mulheres na música brasileira Live”ブラジルの女性音楽家特集
Sueli(vo)
中沼浩(bandolim)
高田泰久(gt)
金子大介（pandeiro）
Sueliのブラジル音楽への愛溢れるステージ
ご予約お問い合わせは、スタッフまたはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
“canasulがお届けする古き美しきsamba〜そして砂織はブラジルへ行きますLive”
砂織（vo）
尾花毅（7gt）
田崎陽子（cavaco)
千田利貞（perc）
２０１２．３．１０ 土曜日 open １9：００start １9：３０
“木下ときわLive”
charge ２３００yen＋order
収益の一部が福島で被災した子どもたちのために寄付されます
木下ときわ（vo）
新美博允（gt）
震災から１年、お二人の暖かい音楽とともに
２０１２．３. １７ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge ２０００yen＋order
“歌とテナーギターによる世界の名曲Live”
小野敬子 (vo)
寺前浩之（tg）
ブラジル、イタリア、ロシア、フランス、日本と各国の名曲をクラシカルなスタイルで
２０１２．３．２４ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge ２５００yen＋order
“Tango Live”
須藤信一郎 (key)
北村 聡（bandoneon）
エキゾチックなタンゴの夜
２０１２．３．３１ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge２５００yen
“Mulheres na música brasileira Live”ブラジルの女性音楽家特集
Sueli(vo)
中沼浩(bandolim)
高田泰久(gt)
金子大介（pandeiro）
Sueliのブラジル音楽への愛溢れるステージ
ご予約お問い合わせは、スタッフまたはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
2012年02月16日
◆２月１９日、日曜日営業時間の変更
２月１９日 日曜日は１２時～１８時まで貸切とさせていただきます。
１８時からライブリハーサルとなり１９時よりライブとなりますので、１９日日曜日は通常営業と変更となっております。ご了承ください。
１８時からライブリハーサルとなり１９時よりライブとなりますので、１９日日曜日は通常営業と変更となっております。ご了承ください。
2012年01月26日
◆２月のイベントスケジュール
２０１２．2．4 土曜日
open １9：００start １9：３０ charge 2５００yen＋order
平倉信行（6弦ギター）
阿部浩二（7弦ギター）
金子大介（パーカッション）
平倉さん、阿部さんのデュオにパーカッションが入りブラジル音楽やクラシックをインストでお送りします。
“ボサノワ ”
２０１２．2．１１ 土曜日
１９：００start charge free ＋ order
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
お食事やお茶をしながらお気軽に演奏が楽しめます。演奏したい方、歌ってみたい方もどうぞ。
進行役はミヤショさん（g）＆ばんゆぅさん（vo)のお二人でお送りします。
２０１２．2．１８ 土曜日
open １9：００start １9：３０ charge 2５００yen＋order
“Bossa nova Live”
田坂香良子 (vo)
木村純（g）
２０１２．2．１９ 日曜日
open １9：００start １9：３０ charge 28００yen＋order
Dois Sextos 2/6 ＋ Um
前田優子 (vo)
助川太郎（g）
ヤヒロトモヒロ（per）
２０１２．2．２５ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge 2０００yen＋order
Brown (vo,g)
Dario（per）
２０１２．２．２６ 日曜日
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
田口麻衣（SAX)
田崎陽子（CAVACO)
高田泰久（７弦）
鈴木貴士（PANDEIRO)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
ご予約お問い合わせは、スタッフまたはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
open １9：００start １9：３０ charge 2５００yen＋order
平倉信行（6弦ギター）
阿部浩二（7弦ギター）
金子大介（パーカッション）
平倉さん、阿部さんのデュオにパーカッションが入りブラジル音楽やクラシックをインストでお送りします。
“ボサノワ ”
２０１２．2．１１ 土曜日
１９：００start charge free ＋ order
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
お食事やお茶をしながらお気軽に演奏が楽しめます。演奏したい方、歌ってみたい方もどうぞ。
進行役はミヤショさん（g）＆ばんゆぅさん（vo)のお二人でお送りします。
２０１２．2．１８ 土曜日
open １9：００start １9：３０ charge 2５００yen＋order
“Bossa nova Live”
田坂香良子 (vo)
木村純（g）
２０１２．2．１９ 日曜日
open １9：００start １9：３０ charge 28００yen＋order
Dois Sextos 2/6 ＋ Um
前田優子 (vo)
助川太郎（g）
ヤヒロトモヒロ（per）
２０１２．2．２５ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge 2０００yen＋order
Brown (vo,g)
Dario（per）
２０１２．２．２６ 日曜日
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
田口麻衣（SAX)
田崎陽子（CAVACO)
高田泰久（７弦）
鈴木貴士（PANDEIRO)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
ご予約お問い合わせは、スタッフまたはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
2011年12月29日
◆１月のイベントスケジュール
Event Schedule
２０１２．１．７ 土曜日 １９：００start charge ２５００yen1drink付き
“味噌作り ” 要予約 １月５日までにメールまたはお電話でご予約ください。
手作り味噌を、一緒に作ってみませんか。１Kgの味噌が入るタッパーをご持参いただきます。
１kg以上お持ち帰りご希望の方は事前にご予約時にお申し出ください。
２０１２．１．１４ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge ２０００yen＋order
“小山けいと＆長澤紀仁 Live ”
小山けいと(vo) 長澤紀仁(g)
久しぶりにけいとさん長澤さんのLive、楽しみです。
２０１２．１．２１ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge １５００yen１drink付き
“Sabrina Live” 全国をまわり始めるそうなので、お見送りLiveです。
Sabrina(vo,g)
２０１２．１．２８ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge １５００yen＋order
“ 近田ゆうき そろそろ そろライブ ”
近田ゆうき（vo ,g)
近田さん、久しぶりのソロライブです。
ご予約お問い合わせは、スタッフまたはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821 copododia@mbp.nifty.com
２０１２．１．７ 土曜日 １９：００start charge ２５００yen1drink付き
“味噌作り ” 要予約 １月５日までにメールまたはお電話でご予約ください。
手作り味噌を、一緒に作ってみませんか。１Kgの味噌が入るタッパーをご持参いただきます。
１kg以上お持ち帰りご希望の方は事前にご予約時にお申し出ください。
２０１２．１．１４ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge ２０００yen＋order
“小山けいと＆長澤紀仁 Live ”
小山けいと(vo) 長澤紀仁(g)
久しぶりにけいとさん長澤さんのLive、楽しみです。
２０１２．１．２１ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge １５００yen１drink付き
“Sabrina Live” 全国をまわり始めるそうなので、お見送りLiveです。
Sabrina(vo,g)
２０１２．１．２８ 土曜日 open １9：００start １9：３０ charge １５００yen＋order
“ 近田ゆうき そろそろ そろライブ ”
近田ゆうき（vo ,g)
近田さん、久しぶりのソロライブです。
ご予約お問い合わせは、スタッフまたはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821 copododia@mbp.nifty.com
2011年11月21日
◆１２月のイベントスケジュール
２０１１．１２．１０ 土曜日
“ボサノワ ”
１９：００start charge free ＋ order
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
お食事やお茶をしながらお気軽に演奏が楽しめます。演奏したい方、歌ってみたい方もどうぞ。
進行役はミヤショさん（g）＆ばんゆぅさん（vo)のお二人でお送りします。
２０１１．１２．１1 日曜日
“copo do dia 6 anos aniversário party ”
１8：００start charge 2000yen Free Food &Drink
copo do diaは今年で６年を迎えます。心ばかりですが、
ドリンクとおつまみをご用意します。
よかったらご一緒にお祝いしていただけたらうれしいです。
２０１１．１２．１７ 土曜日 “
山本のりこ＆matsumonica Live”
open １9：００start １9：３０ charge ２０００yen＋order
山本のりこ(vo) matsumonica (hrm)
２０１１．１２．１８ 日曜日
“ Sem Conversa 石河 麗 復帰 Live ”
open １2：００start １３：００ charge 投げ銭＋order
石河麗(flauta) 田崎陽子(cavaquinho) こうのすけ(bandolim)
大友ベット(violao7) 西村誠(pandeiro)
２０１１．１２．２３ 金曜日 祝
“copo do dia クリスマス会 ”
open １８:００ start １８:３０ charge ２５００yen (１drink付き）
チキンを１羽まるごと焼きます。みんなで一緒に作りましょう。
他にもオードブルなどもご用意致します。
２０１１．１２．２４ 土曜日 １７：００から貸切とさせていただきます。
２０１１．１２．２５ 日曜日 １７：００から貸切とさせていただきます。
２０１１．１２．３１ 土曜日
“バッハでゆく年くる年！”
この日は２０：００からの営業のみとなります。
open ２０：００ start ２１：００ 1stage ２２：００まで演奏
寺前浩之（テノールギター）charge 投げ銭＋order
年越しそば（別途料金ですが）ご用意致します。
２４：００カウントダウン後、みんなで井草八幡へお参りに行きましょう。
カウントダウンのみの参加もOKです。お気軽にご参加ください。
年末は３１日まで営業致します。年始は５日より営業とさせていただきます。
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
“ボサノワ ”
１９：００start charge free ＋ order
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
お食事やお茶をしながらお気軽に演奏が楽しめます。演奏したい方、歌ってみたい方もどうぞ。
進行役はミヤショさん（g）＆ばんゆぅさん（vo)のお二人でお送りします。
２０１１．１２．１1 日曜日
“copo do dia 6 anos aniversário party ”
１8：００start charge 2000yen Free Food &Drink
copo do diaは今年で６年を迎えます。心ばかりですが、
ドリンクとおつまみをご用意します。
よかったらご一緒にお祝いしていただけたらうれしいです。
２０１１．１２．１７ 土曜日 “
山本のりこ＆matsumonica Live”
open １9：００start １9：３０ charge ２０００yen＋order
山本のりこ(vo) matsumonica (hrm)
２０１１．１２．１８ 日曜日
“ Sem Conversa 石河 麗 復帰 Live ”
open １2：００start １３：００ charge 投げ銭＋order
石河麗(flauta) 田崎陽子(cavaquinho) こうのすけ(bandolim)
大友ベット(violao7) 西村誠(pandeiro)
２０１１．１２．２３ 金曜日 祝
“copo do dia クリスマス会 ”
open １８:００ start １８:３０ charge ２５００yen (１drink付き）
チキンを１羽まるごと焼きます。みんなで一緒に作りましょう。
他にもオードブルなどもご用意致します。
２０１１．１２．２４ 土曜日 １７：００から貸切とさせていただきます。
２０１１．１２．２５ 日曜日 １７：００から貸切とさせていただきます。
２０１１．１２．３１ 土曜日
“バッハでゆく年くる年！”
この日は２０：００からの営業のみとなります。
open ２０：００ start ２１：００ 1stage ２２：００まで演奏
寺前浩之（テノールギター）charge 投げ銭＋order
年越しそば（別途料金ですが）ご用意致します。
２４：００カウントダウン後、みんなで井草八幡へお参りに行きましょう。
カウントダウンのみの参加もOKです。お気軽にご参加ください。
年末は３１日まで営業致します。年始は５日より営業とさせていただきます。
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
2011年10月21日
◆ポルトガル語教室 新クラストライアル！
今回は、文法を卒業した方向けに、会話中心のクラスを開催することになりました。
先生はイタリア人ですがネイティブなポルトガル語を話せるFlavia Fulcoさんです。
１０月３０日 日曜日 １９時～２１時
西荻窪copo do diaにて開催。
今回はトライアルですので、２０００円＋オーダーとさせていただきます。
※入会金はこの時点では発生しません。
会話中心のクラスですので、ある程度文法がわかる方対象のクラスです。
資料などの準備がありますので、前日までお店にご予約お願いします。
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
Flavia Fulco（フラヴィアーフルコ）
イタリア・ローマ出身
２０００年からポルトガル語を学習し、ローマ大学にてブラジル文学を専攻し卒業。
２０１１年ブラジル日系人について研究を発表し、博士課程を終了する。
ブラジルへ訪問は３回、カポエラ、文学、音楽に関心を持ち幅広い授業内容を目指している。
日本への滞在は、今回で３回目。
１９９９年から２００３年まで、日本語はローマ日本文化会館にて４年間学習。
１１月のレッスン予定は、１３日の日曜日と、２７日の日曜日を予定しております。
基本 月２回（１レッスン２時間、日曜日の１９時～２１時）
当面のレッスン日程は、前月までにご連絡させていただきます。
入会金 ２０００円（テキスト購入代やコピー代として使用）
先生はイタリア人ですがネイティブなポルトガル語を話せるFlavia Fulcoさんです。
１０月３０日 日曜日 １９時～２１時
西荻窪copo do diaにて開催。
今回はトライアルですので、２０００円＋オーダーとさせていただきます。
※入会金はこの時点では発生しません。
会話中心のクラスですので、ある程度文法がわかる方対象のクラスです。
資料などの準備がありますので、前日までお店にご予約お願いします。
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
Flavia Fulco（フラヴィアーフルコ）
イタリア・ローマ出身
２０００年からポルトガル語を学習し、ローマ大学にてブラジル文学を専攻し卒業。
２０１１年ブラジル日系人について研究を発表し、博士課程を終了する。
ブラジルへ訪問は３回、カポエラ、文学、音楽に関心を持ち幅広い授業内容を目指している。
日本への滞在は、今回で３回目。
１９９９年から２００３年まで、日本語はローマ日本文化会館にて４年間学習。
１１月のレッスン予定は、１３日の日曜日と、２７日の日曜日を予定しております。
基本 月２回（１レッスン２時間、日曜日の１９時～２１時）
当面のレッスン日程は、前月までにご連絡させていただきます。
入会金 ２０００円（テキスト購入代やコピー代として使用）
2011年10月21日
◆ポルトガル語教室
荒井めぐみ 初級クラス
隔週月２回 土曜日 １０：３０〜１２：００
直説法現在の様々な動詞を勉強中です。
全クラス共通で、お月謝制で6000円です。
（初回入会時に5000円を頂きますが、ご了承ください。）
・生徒さんのご都合による欠席は払い戻しできません。
詳細はこちらまで。
http://megyu.petit.cc/
Flavia Fulco 会話中心クラス
隔週月２回 日曜日 １９：００〜２０：００
文法がある程度わかる方中心のクラスになります。
１レッスン３０００円×２回 入会金 ２０００円
お問い合わせはcopododia@mbp.nifty.com tel&fax 03-3399-6821
隔週月２回 土曜日 １０：３０〜１２：００
直説法現在の様々な動詞を勉強中です。
全クラス共通で、お月謝制で6000円です。
（初回入会時に5000円を頂きますが、ご了承ください。）
・生徒さんのご都合による欠席は払い戻しできません。
詳細はこちらまで。
http://megyu.petit.cc/
Flavia Fulco 会話中心クラス
隔週月２回 日曜日 １９：００〜２０：００
文法がある程度わかる方中心のクラスになります。
１レッスン３０００円×２回 入会金 ２０００円
お問い合わせはcopododia@mbp.nifty.com tel&fax 03-3399-6821
2011年10月21日
◆１１月のイベントスケジュールです。
２０１１．１１．５ 土曜日
“Samba Live” ＋セッションタイムあり！歌いたい人、パンデイロで参加したい人
open19:00 start 19:30
charge ２0００yen + order
外園健彦 (violao) 白井翔太郎(per)
２０１１．１１．１２ 土曜日
“メヲコラソン Live”
open19:00 start 19:30
charge ２５００yen + order
ＥＭｉＫＯ ＶＯｉＣＥ (vo) 助川太郎(violao)
２０１１．１１．２０ 日曜日
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
田崎陽子 (cavaquinho) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
２０１１．１１．２６ 土曜日
“Ko-Ko-ji live ”
open １９:００ start １９:３０
charge ２000yen＋order
阿部浩二（violao7） 中沼 浩（bandolim）
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
“Samba Live” ＋セッションタイムあり！歌いたい人、パンデイロで参加したい人
open19:00 start 19:30
charge ２0００yen + order
外園健彦 (violao) 白井翔太郎(per)
２０１１．１１．１２ 土曜日
“メヲコラソン Live”
open19:00 start 19:30
charge ２５００yen + order
ＥＭｉＫＯ ＶＯｉＣＥ (vo) 助川太郎(violao)
２０１１．１１．２０ 日曜日
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
田崎陽子 (cavaquinho) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
２０１１．１１．２６ 土曜日
“Ko-Ko-ji live ”
open １９:００ start １９:３０
charge ２000yen＋order
阿部浩二（violao7） 中沼 浩（bandolim）
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
2011年10月21日
◆１１月のイベントスケジュールです。
２０１１．１１．５ 土曜日
“Samba Live” ＋セッションタイムあり！歌いたい人、パンデイロで参加したい人
open １９:００ start ２０:００
charge ２0００yen + order
外園健彦 (violao) 白井翔太郎(per)
２０１１．１１．１２ 土曜日
“メヲコラソン Live”
open １９:００ start ２０:００
charge ２５００yen + order
ＥＭｉＫＯ ＶＯｉＣＥ (vo) 助川太郎(violao)
２０１１．１１．２０ 日曜日
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
田崎陽子 (cavaquinho) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
２０１１．１１．２６ 土曜日
“Ko-Ko-ji live ”
open １９:００ start １９:３０
charge ２000yen＋order
阿部浩二（violao7） 中沼 浩（bandolim）
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
“Samba Live” ＋セッションタイムあり！歌いたい人、パンデイロで参加したい人
open １９:００ start ２０:００
charge ２0００yen + order
外園健彦 (violao) 白井翔太郎(per)
２０１１．１１．１２ 土曜日
“メヲコラソン Live”
open １９:００ start ２０:００
charge ２５００yen + order
ＥＭｉＫＯ ＶＯｉＣＥ (vo) 助川太郎(violao)
２０１１．１１．２０ 日曜日
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
田崎陽子 (cavaquinho) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
２０１１．１１．２６ 土曜日
“Ko-Ko-ji live ”
open １９:００ start １９:３０
charge ２000yen＋order
阿部浩二（violao7） 中沼 浩（bandolim）
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
2011年09月28日
◆１０月のイベントスケジュール
１０月のイベントスケジュール
２０１１．10．1 土曜日
“ ショーロトリオLive”
open １９:００ start ２０:００
charge ２０００yen + order
高田泰久 (violao 7cordas) 阿部浩二(violao 7cordas) 中川恭太 (clarinet)
２０１１．10．８ 土曜日
“ボサノワ”
19:00 start charge free + order
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
ボサノバ初めての方もお気軽にどうぞ。
進行役はミヤショさん（g)＆ばんゆぅさん(vo)のお二人でお送りします。
２０１１．10．９ 日曜日
“ ウクレレ倶楽部Live” ウクレレでJAZZやボサノバの名曲を演奏。
open １２:００ start １３:００
charge ３０００yen ビュッフェランチ付き
ウクレレ倶楽部 http://www.ne.jp/asahi/juke/box/index.html
松宮幹彦…ukulele,vo 太田和男...gt,vo
２０１１．10．１５ 土曜日
“Bossa nova Live”
open １９:００ start １９:３０
charge ２５００yen + order
田坂香良子 (vo) 木村純（g）
２０１１．10．２２ 土曜日
“Cantando Nelson Cavaquiho Live”
open １９:００ start １９:３０
charge ２５００yen + order
スエリ (vo) 阿部浩二（ violao 7cordas ）
中沼浩 (bandolim) マシュー （per）
２０１１．10．23 日曜日
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
中川恭太 (flauta) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
２０１１．10．２９ 土曜日
“行川さをり Live”
open １９:００ start １９:３０
charge ２０００yen + order
行川さをり (vo) 前原孝紀（g）
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
２０１１．10．1 土曜日
“ ショーロトリオLive”
open １９:００ start ２０:００
charge ２０００yen + order
高田泰久 (violao 7cordas) 阿部浩二(violao 7cordas) 中川恭太 (clarinet)
２０１１．10．８ 土曜日
“ボサノワ”
19:00 start charge free + order
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
ボサノバ初めての方もお気軽にどうぞ。
進行役はミヤショさん（g)＆ばんゆぅさん(vo)のお二人でお送りします。
２０１１．10．９ 日曜日
“ ウクレレ倶楽部Live” ウクレレでJAZZやボサノバの名曲を演奏。
open １２:００ start １３:００
charge ３０００yen ビュッフェランチ付き
ウクレレ倶楽部 http://www.ne.jp/asahi/juke/box/index.html
松宮幹彦…ukulele,vo 太田和男...gt,vo
２０１１．10．１５ 土曜日
“Bossa nova Live”
open １９:００ start １９:３０
charge ２５００yen + order
田坂香良子 (vo) 木村純（g）
２０１１．10．２２ 土曜日
“Cantando Nelson Cavaquiho Live”
open １９:００ start １９:３０
charge ２５００yen + order
スエリ (vo) 阿部浩二（ violao 7cordas ）
中沼浩 (bandolim) マシュー （per）
２０１１．10．23 日曜日
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
中川恭太 (flauta) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
２０１１．10．２９ 土曜日
“行川さをり Live”
open １９:００ start １９:３０
charge ２０００yen + order
行川さをり (vo) 前原孝紀（g）
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
2011年09月26日
◆ショーロトリオLIVE
open １９:００ start １９:３０
charge ２５００yen + order
中川恭太（clarinet）
阿部浩二（violao 7 cordas)
高田泰久（violao 7 cordas)
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
charge ２５００yen + order
中川恭太（clarinet）
阿部浩二（violao 7 cordas)
高田泰久（violao 7 cordas)
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
2011年09月17日
2011年09月08日
◆さんまを届けてくれてる斎吉商店さん（気仙沼）
サンマカーニバルのさんまを届けてくれてる斎吉商店さんが新宿伊勢丹B1フードセレクションにて 斎吉商店さんが９月７日（水）～１３日（火）出張販売しています。
お時間ありましたら是非。
さんまの干物や、金のさんま（煮物）、海鮮丼セットなどあります！
今回、サンマカーニバルに参加できませんが寄付たいと言って寄付していただいた皆様、ありがとうございます。その旨、斎吉商店さんにお伝えしましたらとても喜んでくださいました。
イベント終了後、責任を持ってお届けします。 マスター伊藤 続きを読む
2011年09月01日
◆９月のイベントスケジュールです。
２０１１．９．４ 日曜日
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
田崎陽子 (cavaquinho) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
２０１１．9月10日１１日(～11（一泊）
さんまカーニバル２０１１ 気仙沼斎吉商店応援イベント！
http://copododia.pokebras.jp/e185583.html
２０１１．９．１８ 日曜日
終日貸切とさせていただきます。
２０１１. ９．２３ 金曜日
武石由起子Live”
open １５:３０ start １６:００ charge ２０００yen + order
高田泰久（Gt）
金子大介（Per）
武石由起子（Vo）
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ」 ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
田崎陽子 (cavaquinho) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
２０１１．9月10日１１日(～11（一泊）
さんまカーニバル２０１１ 気仙沼斎吉商店応援イベント！
http://copododia.pokebras.jp/e185583.html
２０１１．９．１８ 日曜日
終日貸切とさせていただきます。
２０１１. ９．２３ 金曜日
武石由起子Live”
open １５:３０ start １６:００ charge ２０００yen + order
高田泰久（Gt）
金子大介（Per）
武石由起子（Vo）
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
2011年08月30日
◆“ リオの街角の音楽「昼下がりのショーロ ”
open １２：００ start １３：００～１７：００位まで（途中休憩有り）
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
田崎陽子 (cavaquinho) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
charge free＋投げ銭＋order
高田泰久 (violao 7cordas) 寺前浩之 (bandolim)
田崎陽子 (cavaquinho) 金子大介 (pandeiro)
ランチやコーヒーを飲みながら、昼間のショーロをお楽しみください。
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
2011年08月09日
◆“ ボサノワ ”
2011年08月13日(土曜日)
19:00 start charge free + order
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
ボサノバ初めての方もお気軽にどうぞ。
進行役はミヤショさん（g)＆ばんゆぅさん(vo)のお二人でお送りします。
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
19:00 start charge free + order
ボサノバをテーマに輪になって、皆さんで和やかなひとときを楽しむ会です。
ボサノバ初めての方もお気軽にどうぞ。
進行役はミヤショさん（g)＆ばんゆぅさん(vo)のお二人でお送りします。
ご予約お問い合わせはこちらまでお願いします。
tel&fax 03-3399-6821
copododia@mbp.nifty.com
